Onderhuids eerbetoon van Metallica-zanger aan vriend

"Met de vaste hand van vriend en tattoo-artiest Corey Mil is deze tattoo gezet. Een eerbetoon aan mijn vriend en inspiratiebron Mr. Lemmy Kilmister. Zonder hem zou er geen Metallica zijn", schrijft Hetfield bij een foto waarop hij zijn middelvinger, waar de tattoo op staat, opsteekt. 

Hetfield schrijft dat de tattoo een combinatie is van "zwarte inkt gemengd met een snufje van zijn crematie-as, die mij zo genadig werd geschonken". 

Kilmister overleed op 28 december 2015 aan de gevolgen van prostaatkanker. Slechts twee dagen eerder kreeg hij de diagnose. "Nu is hij alsnog in staat om de wereld rond te vliegen", besluit Hetfield zijn bericht.